رمان دروغ های مصلحتی از لیندا هوارد ( رمان عاشقانه جدید

 

رمان دروغ های مصلحتی از لیندا هوارد

نویسنده : لیندا هوارد

 

مترجم : مریم . ر

 

 

خلاصه کتاب :

 

 

 داستان در مورد زن مطلقه ای

 

است که پنج سال پیش از همسر

 

خود طلاق گرفته و در تمام این

 

پنج سال خود را کاملاً وقف کار اش نموده . اما هم اکنون از کار نیز اخراج شده . او خود را در حالی

می یابد که کاملا تنهاست و از لحاظ مالی پشتوانه خوبی ندارد و اگر هر چه سریعتر کاری پیدا

نکند ممکن است خانه اش را هم از دست بدهد

 

 او در تمام این مدت که خود را وقف کار کرده بود , وقتی برای زندگی خصوصی نداشته و همچنین

به خاطر اضطراب و فشاری که کار بر او تحمیل کرده بود دچار زخم معده شده . حالا با این شرایط

که کارش را نیز از دست داده است زندگی خود را کاملا شکست خورده می‌بیند , تا اینکه خبر

های عجیب و اتفاقات مرموزی در زندگی اش رخ می‌دهد که مسیر زندگی او را کاملا عوض میکند

 

 دو مامور اف بی آی در همان روز درب خانه اش آمده و به اطلاع می دهند که استیو , همسر

سابقش در اثر یک بمب گذاری دچار سانحه شده و حالا در کما به سر می‌برد . از آنجایی که

استیو هیچ دوست و آشنایی ندارد و کاملاً بر اثر سوختگی غیر قابل شناسایی است , آنها از او

می خواهند تا هویت همسرش را تایید کند . زیرا یکی دیگر از ماموران پایه بلند اف بی آی در آن

روز در محل حادثه حضور داشته و آنها شک دارند که مردی  که در کما به سر می‌برد مامور انها

است یا همسر سابقه او

 

 زن که  دیگر در نیویورک زندگی ندارد با آنها راهی ایالتی دیگر می‌شود تا وظیفه ملی خود را انجام

دهد .اما زمانی که به اتاق بیمارستان وارد میشود , می بیند که مرد رو به روشی تنها یک

مومیایی است و به هیچ عنوان امکان ندارد بتواند او را به درستی تشخیص دهد

 

 اما با توجه به اطلاعاتی که در پرونده پزشکی او می خواند و به خاطر خستگی روحی و اضطراب

شدیدی که در چند روز اخیر به  او وارد شده , بالاخره تسلیم می شود و هویت مرد را به عنوان

همسر سابقش  تایید می کند 

 

 زن خیال دارد بعد از تعیین هویت به نیویورک برگشته و کاری جدیدی پیدا کند تا بتواند سقف

خانه‌اش را بالای سر خود نگه دارد . اما  ماموران اف بی آی به او اطلاع می دهند که , زمانی که

در اتاق بوده پزشکان متوجه چیز عجیبی شده اند . آنها تصور می‌کنند حضور زن در کنار مرد باعث

شده تا علایم حیاتی او بهبود پیدا کند و در واقع مرد به حضور او واکنش نشان داده 

 

بنابراین از او می‌خواهند برای بهبودی وضع حال او کنارش باشد و با حضور خود به او کمک کند تا

سلامت اش را به دست آورد , در عوض تمام هزینه های زندگی و آپارتمان زن بر عهده دولت می

باشد و دیگر نیاز نیست کاری انجام دهد تا نگران خرج و مخارج زندگی اش باشد

 

 زن پیشنهاد را قبول میکند اما  هر لحظه خود را در حالی می یابد که دوباره پیوند عاطفی و

احساسی اش  با همسر سابقش قوی‌تر می‌شود . زن از اینکه دوباره عاشق همسر سابقش

شود هراس دارد , زیرا در طول ازدواجشان همسرش هرگز به او اجازه نمی داد تا از لحاظ عاطفی

به او نزدیک شود و خود را در حالتی  سرد و دور از دسترس نگه می‌داشت

 

 و زمانی که از یکدیگر طلاق گرفته بودند برای زن اتفاقی بسیار دردناک بود . بنابراین دلش نمی

خواهد دوباره آن احساس را تجربه کند . اما برخلاف میل و خواسته خودش دوباره عاشق استیو

می شود . و این منجر به پیچیدگی های  زیادی می شود زیرا داستان آن گونه که زن تصور می‌کند

نیست و در واقع در پشت صحنه داستان دیگری در حال اجراست

 

 

 

برای خواندن رمان دروغ های مصلحتی به صورت آنلاین اینجا را کلیک کنید

 

 

برای دسترسی به تمام قسمت های رمان از دسته بندی کنار سایت روی دسته رمان دروغ های مصلحتی

کلیک کنید .



مطالب مرتبط

دیدگاه ها

  • Sima فوریه 2, 2019 :: 8:06 ب.ظ

    سلام . میشه بقیه رمانهای لیندا هووارد رو
    هم ترجمه کنین و تو سایت خوبتون قرار
    بدین؟

    • رز فوریه 2, 2019 :: 8:34 ب.ظ

      سلام ..انتخاب رمان ها به سلیقه مترجم هاست ..به هر حال پیشنهاد شما در نظر گرفته خواهد شد

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *